This morning’s news seemed to clarify what happened.
1. The two people on the back chair that collided were trapped between the two chairs and injured. Probably, not seriously, but the report did not say
2. The lift was stopped and 5 other people on the chairlift were evacuated
3. The lift will not operate until it is re-inspected. Granite Gorge is not open on most non-holiday weekdays, so they should have lots of time to make things right in time for the Presidents Week Vacation.